sausage & puy lentil casserole with roasted butternut squash